Mas ou mais? Você sabe responder a essa pergunta?
Essa é uma das dúvidas mais frequentes entre os falantes da língua portuguesa, principalmente na hora de escrever. As duas palavras — mas e mais — existem e estão corretas. Embora sejam parecidas nos aspectos fonéticos e morfológicos, elas apresentam diferentes classificações gramaticais e situações de uso bem específicas. Vamos aprender?
Diferenças entre mas e mais:
♦ A palavra mas, quando for uma conjunção, deve ser empregada para conferir o sentido de oposição, podendo ser substituída por outras conjunções, entre elas, porém, contudo, todavia, entretanto etc. Observe os exemplos:
Ele estudou bastante para a prova, mas não foi aprovado.
Ela acordou atrasada, mas conseguiu chegar a tempo no trabalho.
Além de atuar como uma conjunção, a palavra mas também pode ser um substantivo comum ou um advérbio. Como substantivo, refere-se a um defeito, um senão; já como advérbio, é empregada para dar ênfase a uma afirmação:
Nem mas nem meio mas, faça agora o que estou ordenando! (substantivo comum)
Ela é tão aplicada, mas tão aplicada, que foi aprovada em vários concursos. (advérbio)
Apesar da semelhança, as palavras mas e mais devem ser empregadas em diferentes contextos
♦ A palavra mais é empregada, principalmente, para conferir ideia de quantidade ou de intensidade, sempre em oposição à palavra menos. Veja alguns exemplos:
As meninas são as mais estudiosas da turma.
Quanto mais lemos, mais conhecimentos adquirimos.
Atenção:
Não confunda mas com más! Más, com acento, é o feminino de boas e plural de má. Observe:
Elas estavam sempre entre más companhias.