Comumente a confusão entre campo semântico e campo lexical aparece quando esse assunto é colocado para análise. Por mais próximos que possam parecer, esses conceitos possuem diferenças significativas.
Antes de trabalharmos com a definição desses termos, devemos ter em mente o ponto mais importante em relação a esse estudo: as palavras estabelecem variadas relações (por origem, significado, área temática etc.). Compreender isso nos levará a um maior domínio do uso adequado das palavras e, consequentemente, maior habilidade de comunicação e expressão em nosso dia a dia, seja na escrita, seja na fala.
Tendo isso em vista, ainda antes de definirmos campo semântico e campo lexical, é necessário considerar os conceitos de léxico e semântica. Tomem nota:
Léxico: conjunto de palavras utilizadas, de forma compreensível, em uma língua.
Semântica: área de estudo que trabalha com a significação das palavras.
Pronto! Agora podemos partir para a definição e estudo do que é foco no texto de hoje:
Campo lexical
Campo lexical é o conjunto de palavras pertencentes a uma mesma área de conhecimento.
→ campo lexical de informática: sites, internet, computador, aplicativos, programas, software, hardware, plataformas etc.
→ campo lexical de escola: aluno, professor, diretor, coordenador, sala de aula, aula, recreio, intervalo, livros, cadernos etc.
→ campo lexical de redação: folha, escrita, introdução, desenvolvimento, conclusão, autor, leitor, gênero textual, jornal etc.
→ campo lexical de trabalho: trabalhador, trabalhar, funcionário, salário, patrão, carteira de trabalho, férias etc.
Campo semântico
Campo semântico é o conjunto dos variados sentidos que uma palavra pode assumir. Aqui, é importante destacarmos que os sentidos das palavras podem variar de acordo com o modo como elas são empregadas e com o contexto em que elas estão inseridas.
→ campo semântico de brincadeira: diversão, piada, zoação, distração, entretenimento, festa etc.
→ campo semântico de partir: ir embora, morrer, sumir, sair, deixar, largar, quebrar etc.
→ campo semântico de guarda: proteção, tutela, vigilante, preservar, esconder etc.
→ campo semântico de natureza: meio ambiente, modo de ser, essência, temperamento, tipo, qualidade etc.