Sob ou sobre?

As palavras “sob” e “sobre” são preposições existentes na língua portuguesa. Apesar de parecidas, seus usos não podem ser confundidos, já que têm significados bem diferentes. Enquanto a preposição “sob” indica, entre outras coisas, uma posição inferior, a preposição “sobre” pode indicar o contrário: uma posição superior.

Leia também: Debaixo ou de baixo?

Resumo sobre “sob” e “sobre”

• As palavras “sob” e “sobre” são duas preposições comuns na língua portuguesa.

• A preposição “sob” é usada para indicar a posição inferior de algo; pode, ainda, indicar o período durante um governo ou o estado em que se encontra algo.

• A palavra “sobre” é usada para indicar a posição superior de algo; também é usada como sinônimo de “a respeito de”.

“Sob” ou “sobre”: quais as diferenças?

As palavras “sob” e “sobre” são ambas preposições, mas com significados diferentes. Por isso, elas são usadas em contextos distintos, que não podem ser confundidos.

Quando se usa “sob”?

A preposição “sob” pode ser usada para indicar a posição inferior de algo ou alguém, ou seja, “debaixo de”, “abaixo de” etc. Note que essa posição pode ser física ou metafórica, isto é, no sentido literal ou figurado.

O cachorro está deitado sob a árvore.

Sob a luz do luar, ficamos em silêncio por um tempo...

Sempre vigiados sob o olhar firme da mãe, as crianças não criavam problemas a ninguém.

A preposição “sob” também pode ter valor de tempo em alguns contextos, sendo usada para indicar um período “durante” o qual algo acontece, geralmente “no tempo de algum governo ou reinado”. Veja:

A crise se agravou sob a minha gestão, mas consegui saná-la.

Sob o governo de Fernando Henrique Cardoso, o Brasil passou a adotar o real como nova moeda.

A preposição “sob” ainda pode ser usada, em alguns contextos, com o significado de “estar em estado de”. Veja:

Tomei aquela atitude precipitada porque eu estava sob muita pressão.

Enquanto seus avós não voltam, você está sob minha responsabilidade.

Leia também: Enfim ou em fim?

Quando se usa “sobre”?

A preposição “sobre” pode ser usada para indicar a posição superior de algo ou alguém em relação a outro ponto, ou seja, “acima de”. Essa posição pode ser física ou metafórica, isto é, no sentido literal ou figurado.

O livro está sobre a mesa.

Sobre a cabeça havia um chapéu com muitas plumas, típico daquela época distante...

Meu time está com muitos pontos de vantagem sobre o seu!

A preposição “sobre”, em outros contextos, pode ainda significar “a respeito de”. Veja:

A nossa conversa sobre expectativas ao final do curso me deixou preocupada...

A pesquisa trouxe diversos dados sobre a situação econômica do país.

Seu texto sobre as novas tecnologias ficou muito bom!

Dúvidas comuns relacionadas a “sob” ou “sobre”

Muitas vezes, tanto a preposição “sob” quanto a preposição “sobre” podem ser utilizadas com as mesmas palavras. Para saber qual usar, basta se atentar ao contexto e saber o significado que se espera.

• Sob pressão ou sobre pressão?

Se o objetivo for falar sobre estar em estado de pressão, usa-se “sob”.

Apesar de estarem sob muita pressão, vocês foram bem na prova!

Se o objetivo for indicar que “pressão” é um assunto do qual se fala, usa-se “sobre”.

Vamos conversar sobre a sua pressão arterial, agora.

• Vantagem sobre ou vantagem sob?

Uma vantagem, uma vitória: se é algo positivo, pressupõe-se que é “em cima de” algo, ou seja, do ponto de vista superior. Assim, é uma vantagem ou uma vitória “sobre” algo ou alguém.

Abrimos muitos pontos de vantagem sobre o nosso adversário!

• Estar sob a mesa ou sobre a mesa?

Os dois pontos de vista são possíveis: se a coisa ou o ser está em cima da mesa, então se usa “sobre”. Se estiver embaixo da mesa, então se usa “sob”.

Leia também: Senão ou se não?

Exercícios resolvidos sobre “sobre” e “sob”

Questão 1

Assinale a alternativa em que a preposição “sob” foi empregada de acordo com a norma-padrão da língua portuguesa.

A) Calma! Temos tudo sob controle.

B) Foi ótimo conversar sob nossas expectativas.

C) Sob as nossas cabeças, o Sol.

D) Nossa loja tem todos os produtos sob decoração.

Resolução

Alternativa A. Para dizer que a situação está controlada, é comum usar a preposição “sob” para dizer que as coisas estão “debaixo de” algum controle.

Questão 2

Assinale a alternativa em que o uso da preposição “sobre” representa um desvio linguístico.

A) É só fazer o cálculo: dez sobre dois dá cinco.

B) Sobre nossas crises, o importante é termos com quem contar.

C) Por que você nunca comentou com ninguém sobre isso?

D) Esse terno foi feito sobre medida.

Resolução

Alternativa D. A expressão “sob medida” indica que algo foi feito “conforme” a medida.