A palavra “embaixo” é um advérbio de lugar, indicando a posição de algo, enquanto o termo “em baixo” é composto por uma preposição e um adjetivo que qualifica algo.
Os termos “embaixo” e “em baixo” existem na língua portuguesa, mas são usados em contextos diferentes. A palavra “embaixo” é um advérbio de lugar utilizado para indicar a posição de algo. O termo “em baixo”, por sua vez, é a junção de uma preposição e de um adjetivo.
Leia também: Senão ou se não?
Resumo sobre embaixo e em baixo
-
A palavra “embaixo” é um advérbio de lugar e indica a posição de algo.
-
O termo “em baixo” é a junção da preposição “em” e do adjetivo “baixo”, que qualifica outro termo no enunciado.
Videoaula sobre o uso de embaixo e em baixo
Quando usar “embaixo” corretamente?
A palavra “embaixo” é um advérbio de lugar, sendo usada para indicar a posição de algo. Como advérbio, é uma palavra que acompanha um verbo ou um adjetivo. O advérbio “embaixo”, se acompanhado de complemento, exige a preposição “de”.
“O batom está perdido embaixo de tudo na minha bolsa.”
Eventualmente, não é acompanhado explicitamente de complemento. Veja:
“Onde está o batom?”
“Está embaixo.”
O oposto do advérbio “embaixo” é a locução adverbial “em cima [de]”.
“O batom está em cima de tudo na minha bolsa.”
Quando usar “em baixo” corretamente?
A expressão “em baixo” é composta pela preposição “em” e pelo adjetivo “baixo”. Na verdade, são duas palavras que não estão ligadas entre si, apenas aparecem juntas devido ao contexto, que exige o uso da preposição “em” e do adjetivo “baixo”. Esse adjetivo está qualificando outro termo no enunciado:
“Pensei em baixo nível de risco.”
“Estamos em baixo período de vendas.”
“Tente tocar esse instrumento em baixo tom.”
Para se certificar de que a expressão correta é “em baixo”, basta verificar se as características do adjetivo podem ser aplicadas no contexto do enunciado:
- O oposto do adjetivo “baixo” é o adjetivo “alto”.
“Pensei em baixo nível de risco.”
“Pensei em alto nível de risco.”
- O adjetivo é uma classe que flexiona de acordo com o gênero e o número do substantivo que qualifica.
“Estamos em baixo período de vendas.”
“Estamos em baixa época de vendas.”
- O adjetivo pode, muitas vezes, trocar de posição com o substantivo que qualifica. Observe:
“Tente tocar esse instrumento em baixo tom.”
“Tente tocar esse instrumento em tom baixo.”
Leia também: Enfim ou em fim?
Exercícios resolvidos
Questão 1
Qual alternativa completa as lacunas abaixo seguindo a norma-padrão da língua portuguesa?
(1) O lápis caiu ______ da sua carteira.
(2) Fiz um investimento ______ risco, mas espero ter bons retornos.
(3) Você não sabe falar ______ tom? Vive gritando!
A) embaixo – em baixo – em baixo
B) embaixo – em baixo – embaixo
C) em baixo – embaixo – em baixo
D) em baixo – embaixo – embaixo
E) em baixo – embaixo – embaixo
Resolução
Alternativa A. Apenas no enunciado (1) se usa o advérbio de lugar “embaixo”. Nos demais enunciados, há uso de preposição e adjetivo (“em baixo”).
Questão 2
Assinale a alternativa que é corretamente completada com “em baixo”.
A) Vamos nos encontrar _______ daquela árvore.
B) Posso experimentar o sapato que está _______ desse?
C) Deixe ferver _______ fogo.
D) Veja se está _______ da sua cama.
Respostas
2 – Alternativa C. Usa-se o adjetivo “baixo” para se referir ao substantivo “fogo”.