As expressões “demais” e “de mais” existem na língua portuguesa e causam confusão por serem homófonas (isto é, por terem o mesmo som). Porém, há momentos específicos para usar “demais” e “de mais”.
Leia também: Jeito ou geito?
Quando usar demais?
A palavra “demais” pode ser um advérbio de intensidade ou um pronome indefinido.
→ Advérbio de intensidade
Quando a palavra “demais” é um advérbio de intensidade, serve para dar intensidade à ação de um verbo, à qualidade de um adjetivo ou à circunstância dada por outro advérbio. É sinônimo de “muito”, “bastante”, podendo ser substituída por essas palavras no contexto do enunciado. Seu antônimo é “pouco”, que pode ser substituído por “demais” no contexto oposto. Veja os exemplos abaixo:
-
Ele grita demais assistindo a qualquer jogo.
-
A minha filha é inteligente demais!
-
Essa cidade fica longe demais daqui...
→ Pronome indefinido
A palavra “demais” é pronome indefinido quando antecedida por um artigo, implicando a existência de outros seres de uma categoria já exposta no enunciado. Nesse caso, tem como sinônimos “outros”, “restante”, “resto”. Veja alguns exemplos desse caso:
-
Juntou os primeiros documentos para o processo. Os demais ficariam para amanhã.
-
Dispensaram as candidatas que chegaram atrasadas, mas as demais conseguiram fazer o exame.
-
Ele sabia o que fazer, mas os demais, não.
Quando usar de mais?
A expressão “de mais” pode ser uma locução adverbial ou ocorrer quando a preposição “de” aparece ao lado do advérbio “mais”.
→ Locução adverbial
A locução adverbial “de mais” é composta pelas palavras “de” e “mais”, que, juntas, formam uma ideia relativa à quantidade. Essa locução tem como sinônimo “a mais” e como antônimo “de menos”, podendo ser substituída por esses termos quando for o caso.
-
Não tinha dúvidas de mais, nem de menos.
-
O copo transbordou porque colocaram bebida de mais!
-
Será que eu trouxe comida de mais para a janta?
→ Preposição + advrbio
É possível que o termo “de mais” ocorra nos casos em que a preposição “de” aparece antes do advérbio de intensidade “mais”. Nesse caso, porém, não se trata de uma locução, porque as palavras não estão ligadas entre si. A preposição aparece acompanhando algum termo anterior, comumente um verbo. Por isso, se você substituir o verbo, é possível que a preposição “de” não seja necessária, ficando apenas o advérbio “mais”. Observe:
-
Esqueceu-se de mais detalhes da história.
-
Gostava de mais tempero na comida.
-
Essa culinária se origina de mais de um continente.
Leia também: Retificar ou ratificar?
Exercícios resolvidos
Questão 1 – Complete as lacunas com “demais” ou “de mais” e informe quando se tratar de advérbio, de pronome ou de locução adverbial.
A) O bebê costumava chorar _____ durante a madrugada.
B) Você gostaria _____ um pedaço?
C) Você cria expectativas _____.
D) Era fã das bandas que se apresentaram no primeiro dia do evento, mas também foi ao show das _____.
Resolução
a) “demais” – advérbio de intensidade.
b) “de mais” – preposição regida pelo verbo “gostaria de” e advérbio “mais”.
c) “de mais” – locução adverbial.
d) “demais” – pronome indefinido.
Questão 2 – Assinale a alternativa correta em relação à ocorrência dos termos “demais” e “de mais”:
“Tivemos pontos demais na prova, ficamos contentes de mais!”
a) Ambos os termos estão grafados de acordo com a norma-padrão.
b) A primeira ocorrência está grafada de acordo com a norma-padrão, mas a segunda, não.
c) A primeira ocorrência não está grafada de acordo com a norma-padrão, mas a segunda, sim.
d) Nenhum dos termos está grafado de acordo com a norma-padrão.
Resolução
Alternativa D. A primeira ocorrência deve ser grafada separadamente, pois se trata da locução adverbial “de mais”, indicando a quantidade de pontos. A segunda ocorrência, por sua vez, deve ser grafada junto, tratando-se do advérbio “demais”, que caracteriza a intensidade do adjetivo “contentes”.