Estudar as características relacionadas ao agente da passiva convida-nos a relembrar alguns aspectos voltados a uma das flexões inerentes à classe dos verbos, sendo esta expressa por:
Voz ativa – O menino leu o livro – o sujeito é agente.
Voz passiva – O livro foi lido pelo menino – o sujeito é paciente.
Assim sendo, o agente da passiva nada mais é do que o executor do processo verbal, estando esse flexionado na voz passiva. Dessa forma, mediante o exemplo acima citado, analisemos outra vez:
O livro foi lido pelo menino.
Constatamos que a voz passiva se forma com a presença de um verbo auxiliar conjugado (“foi”), seguido de um verbo transitivo direto ou transitivo direto e indireto, expresso no particípio (“lido”). Nesse contexto, constatamos ainda que o menino é quem executa o processo verbal – o de ler o livro, razão pela qual é chamado de agente. Eis o principal pressuposto que norteia o assunto em questão.
Compreendidos tais conceitos, vejamos agora outros exemplos:
A professora entregou as provas.
As provas foram entregues pela professora. (agente da passiva)
Nós realizamos a pesquisa.
A pesquisa foi realizada por nós. (agente da passiva)
Aproveite para conferir a nossa videoaula sobre o assunto: