Complexa, em termos gerais, define a concepção oriunda de muitos usuários quando se trata da nossa rica e preciosa língua portuguesa. Posicionamento esse que advém das muitas peculiaridades que norteiam as ocorrências linguísticas de uma forma geral, ou seja, regras, exceções, enfim, muitos são os aspectos considerados, vamos dizer assim, difíceis de serem apreendidos.
Nesse sentido, torna-se relevante afirmar que muitos desses entraves são ocasionados pelas semelhanças que há entre as características que definem cada um dos fatos linguísticos, dos quais cotidianamente fazemos uso. Assim, no intuito de ilustramos a situação em voga, citamos o caso demarcado entre o adjunto adnominal e o complemento nominal – dois casos em que se assemelham bastante no que tange aos aspectos que os norteiam. Diante disso, com demarcarmos tais diferenças?
Pois bem, o complemento nominal sempre aparece acompanhado da preposição, e, para somar, o adjunto também se constitui do mesmo traço. Dessa forma, dependendo da estrutura sintática da qual se constitui uma dada oração, confusões sempre serão motivo para uma produtiva discussão. Assim, que tal enfatizarmos acerca das diferenças que demarcam ambas as ocorrências?
Em termos esquemáticos, temos:
NOME → PODENDO ELE ESTAR ACOMPANHADO OU NÃO DA PREPOSIÇÃO = COMPLEMENTO NOMINAL? = ADJUNTO ADNOMINAL?
Vamos, portanto, a alguns critérios, os quais poderão nos auxiliar de forma significativa em tais diferenciações:
#No caso de o nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) exprimir uma ação, observáveis são os aspectos:
- Desempenhando a função de agente da ação, temos um adjunto adnominal;
- Desempenhando a função de paciente/alvo da ação representada, estamos diante do complemento nominal. Para tanto, eis o exemplo:
Os aplausos da plateia foram considerados um elogio ao apresentador.
Temos que o termo “da plateia” indica o agente da ação, uma vez que foi ela mesma quem a praticou.
Já o termo “ao apresentador” pode ser definido como sendo o complemento nominal, haja vista que indica o termo que recebe a ação praticada, ou seja, a ação de ser elogiado.
# No caso de o nome ser representado por um adjetivo ou um advérbio, torna-se relevante afirmar que sempre trataremos do complemento nominal, assim como nos demonstra o exemplo abaixo:
Os alunos estão contentes com as novas decisões.
Temos que o termo em estudo (contentes) se classifica como um adjetivo.
# No caso de o nome atuar na qualidade de substantivo concreto, afirmamos nos deparar sempre com um adjunto adnominal. Assim, o exemplo que segue nos dá conta disso:
O portão da escola possuía frases com saudações de boas-vindas.
Ambos os elementos em estudo, aqui demarcados pelo substantivo concreto “escola”, bem como pelo substantivo “frases”, são acompanhados dos adjuntos adnominais em destaque.
# Caso o termo em estudo (o nome) exprimir uma ideia de posse, ele será classificado como adjunto adnominal, com bem nos atesta o caso representativo que segue:
A greve dos professores universitários já dura alguns dias.